Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-15.1, r. 6.1 - Regulation respecting supplemental pension plans affected by the arrangement regarding AbitibiBowater Inc. under the Companies’ Creditors Arrangement Act

Section 7
Disposition versions

Full text
7. The obligation to pay an amount as an amortization payment for the fiscal years ending on 31 December 2009 or on 31 December 2010 of a pension plan referred to in Appendix A, the payment of which was suspended by an order under the Companies’ Creditors Arrangement Act (R.S.C. 1985, c. C-36) is replaced by the obligations provided for in this Regulation.
O.C. 856-2011, s. 7.
© Gouvernement du Québec